« 2011年2月20日 - 2011年2月26日 | トップページ | 2011年3月20日 - 2011年3月26日 »

2011年3月13日 - 2011年3月19日の2件の記事

2011年3月19日 (土)

東日本大震災復興応援サイト『Reconstruction JAPAN』を立ち上げ 復興を支援するバナー、アイコン等を無料配布、元気になる音楽動画を募集

Tohokubanner468_60
東北関東大震災により、最愛の方々を亡くされた皆さまへ、深く哀悼の 意を捧げます。また、被災された皆さま、心よりお見舞い申し上げますと ともに、一日も早い、東北関東地方の復興と、被災された皆様の心の傷が 回復しますよう、両社社員一同、心よりお祈り申し上げております。

私たち、インフォ・ラウンジ合同会社(本社:横浜市都筑区、代表社員: 肥田野 正輝)と株式会社シェアするココロ(本社:横浜市都筑区、代表 取締役:石井 正宏)では、自分たちが“今ここからできること”を合言葉に、震災翌日からスカイプで話し合い、自然発生的に『Reconstruction Japan』http://reconstruction.jp/ を立ち上げました。

Reconstruction_japan_we_are_always現在、当サイトから、被災された皆さまへの勇気や希望、そして癒しとなることを願い、
『Reconstruction Japan〜がんばれ東北関東!〜』のバナー、アイコン等を作成し、無料でダウンロードしていただくことができます。被災地以外の皆さまの「何かしたい」「何とかしなくちゃ」という気持ちの結晶として、是非お使い下さい。

両社の社員はほとんどがミュージシャンであり、音楽を通じて心が暖かくなれることを知っています。当サイトでは、応援の歌の動画も募集しています。

また、当サイトからポジティブなメッセージを、様々なソーシャルネットワーク上へ、文字として、
映像として発信できるコンテンツを「今、僕らが信じられるすべてのものをここに!」をポリシーに、構築していきたいと思います。皆さまの熱い気持ち、心よりお待ち申し上げます。

インフォ・ラウンジ合同会社 代表社員 肥田野正輝
株式会社シェアするココロ 代表取締役 石井正宏

【本件に関するお問い合わせ先】
インフォ・ラウンジ合同会社 info@info-lounge.jp http://info-lounge.jp/
株式会社シェアするココロ info@sharecore.com http://sharecoro.com/

| | コメント (0)

2011年3月15日 (火)

「がんばれ東北」応援ソング。『この素晴らしき日本〜What A Wonderful Japan〜』

被災された皆さまに心よりお見舞い申し上げます。また、最愛の方を亡くされた皆様へは、哀悼の意を捧げたいと思います。
地震が起きてから、今、非力な自分にできることは何か、ずっと自分に問い続けていました。そして、僕を救い続けている音楽で、復興を願う応援ソングを歌うことにしました。
曲は、大好きなサッチモことルイ・アームストロングの「この素晴らしき世界」の日本語意訳です。
真っ暗な部屋の中でロウソクの明かりを灯し、子どもたちと練習しながら、避難所の不便な生活を想像しました。
アマチュア音楽家の皆さま、みんなで応援ソングを東北で被災された皆様に贈り、少しでも心の安らぎに、そして、「あなたのそばに私たちがいる」というメッセージとして、歌を歌いましょう!


この素晴らしき日本~What A Wonderful Japan~
作詞…ジョージ・デヴィッド・ワイス
作曲…ジョージ・ダグラス(=ボブ・シール)
日本語意訳…石井正宏

赤いバラ、緑の木
美しい国
花たちは
またきっと咲いてくれるよだろう
僕は思うんだ
この素晴らしき日本を

青い空、白い雲
輝く太陽
沈む夕日は
また僕らのために昇る だろう
僕は思うんだ
この素晴らしき日本

虹の架け橋がつなぐ過去と未来
人々の笑顔が、また輝きだす
やあどうも、元気かい?
近頃はどうだい?
心の中でつぶやく
愛してる

今はまだ赤ん坊も
やがて大人になる
その時聞くだろう
この国の人々の優しさを
僕は思うんだ
この素晴らしき日本

震災翌日から、シェアするココロと、お隣りのインフォラウンジLLCの皆さんで東北大震災復興応援サイトを立ち上げています。「心配してるよ」とか「応援してるよ」という気持ちを、被災された方々と無言でも寄り添えるよう、バナーやアイコンがダウンロードできるようにしてあります。今後、このサイトから日本を元気にしていくお手伝いをしていければと思っております。ともに頑張りましょう!

| | コメント (0)

« 2011年2月20日 - 2011年2月26日 | トップページ | 2011年3月20日 - 2011年3月26日 »